第48页 (第2/2页)

一阵痛击，使他夹着尾巴逃回基米利亚去的。rdquo;

    好！这可对了。rdquo;加图相当高兴地附和道，因此，我的各级官员和议员同胞们，我将在军中举行一次民意调查，看看是否我们的士兵赞同跋涉一千四百英里去哈德鲁墨图姆。rdquo;

    犯不着这么麻烦，让阿弗拉尼乌斯决定不就行了吗？rdquo;拉比厄努斯将一口酒吐到地上，急忙阻止加图道。

    除了那些必须要为自己的决定负责的人mdash;mdash;mdash;军团士兵外，任何人都无权决定这件事！rdquo;加图义愤填膺地吼道，难道你真想让这一万士兵都处在极不情愿的负面情绪下被动地执行我们的命令吗？提图斯？拉比厄努斯？士兵们首先是有自由意志的人，然后才是一名士兵！就如我们的选举大会一样，无论选民是多么穷困，地位多么卑贱，他们依然拥有独立决定权。何况他们中有很多人并不穷困，记得恺撒还曾经放假让他们回罗马为他及他支持的候选人投票呢！我们手头的士兵都是久经考验的老兵，他们通过瓜分掠劫品已经积累了相当的财富mdash;mdash;mdash;因此对我们而言，他们既有政治价值又有军事价值！另外，他们还慷慨解囊，将自己的财富借给军团银行，以助共和派发动与恺撒的战争。rdquo;

    第二天黎明时分，士兵们委托卢基乌斯？格拉提狄乌斯将汇总的意见转达给加图。

    我们同意步行到阿菲利加，马尔库斯？加图，不过我们还有一个条件。rdquo;

    什么条件？rdquo;

    我们希望在整个行程中，由你来统领指挥我们的一切行动。马尔库斯？加图。在切实的战斗中，或许我们非常乐意服从元帅、副将以及我们的护民官们的命令的。可是像这样不知道要穿越哪些国家，也不知道确切的行军路线，更没有适当的住宿条件的长途跋涉中，我们觉得只有一个人能够担当此任，非你莫属。rdquo;卢基乌斯？格拉提狄乌斯坚决地说。

    假设执政官卢基乌斯？阿弗拉尼乌斯认为你们的请求是符合罗马法的，那么我非常乐意担当此任。rdquo;加图说。

    我同意他们的要求。rdquo;阿弗拉尼乌斯大度地许可道。加图曾说庞培大帝实际上是全部士兵的债务人，这席话深深打动了阿弗拉尼乌斯（和泼特雷乌斯）；他自己也曾借给庞培一笔钱。

    第二天，加图整日都没有出门；塞克斯图斯前来告诉他：拉比厄努斯逃走了，自从他听说士兵们要求你担当总指挥后，就活像在他屁股上狠狠踢了一脚似的，他马上就溜走了。不过这也是他一贯的处世风格。rdquo;