第35页 (第2/2页)

注释：

    ①：乌孙族在秦以后、张骞出使西域之前，名昆，乌孙这个名字是在汉和张骞的传播之下才出现的；

    ②：字：左谷蠡王，读：zuo lu（四声） li（二声） wang 伊稚邪的官职，位在左右贤王之下；

    ③：伊稚邪说的意思是：对人心存善意像是火一样，不及时停止就要烧到自己。

    宁和尘说的才是原句，意思是：对外作战就像火，不及时停止，就要烧到自己。

    那就顺便也说一下，月氏，读：yue zhi（一声）

    阏氏，读：yan（一声）zhi（一声），相当于汉朝的皇后。

    冒顿，读：mo（四声）du（二声）。

    作者有话要说：

    后面！！！还有一章！！！

    第15章 踏雪寻梅（十五）

    李冬青说：“我觉得，伊稚邪对你有旁的心思。”

    宁和尘看他，含笑问道：“什么心思？”

    “就那个心思，”李冬青不好意思直说，道，“你明明知道，好没意思。”

    宁和尘无所谓说：“确实知道，那又如何？”

    李冬青无言以对，片刻后，嘟嘟囔囔地说：“我听闻，他们父亲死了，儿子可以娶不是自己生母的任何一个母亲，你听说过冒顿的鸣镝的故事吗？冒顿把鸣镝射向自己的阏氏，就为了训练自己的军士的衷心，你……明明知道他……”

    宁和尘觉得好笑，说道：“好罢，就算他非良人，难道我就是？”

    李冬青：“你何必总是这样自轻自贱，你这人，真的是！”

    他总是亲近宁和尘，就像是小狗亲近对自己好的人，不管宁和尘如何伶牙俐齿，却也没真的伤他一下，有人就是要信任着别人，依靠着别人的善意活下去，李冬青就是这样。

    李冬青说：“我明明是真心关心你。”

    宁和尘随口说：“你明明是每天耍嘴皮子，事没做多少，好话说了一箩筐。”

    “你怎么这样？”李冬青无疑是被他奚落到了，说道，“算了。”

    宁和尘打趣他：“又要哭吗？”

    李冬青彻底不搭理他了，又在想自己的烦心事，想林雪娘，想乞老村，想那几个女人。

    俩人沉默了片刻，宁和尘说道：“你小小的年纪，当真是懂了不少，什么都懂。”

    炭火噼啪一声炸开，宁和尘脸上火光闪烁了一下。

    “那你也要知道，你的命悬在伊稚邪的手中，”宁和尘说，“在匈奴人的手中，总要低头吧。”

    李冬青说：“难道是为了咱们俩人的命吗？”

    “不，”宁和尘难得坦诚，说道，“我可能是习惯逆来顺受了。”