字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一章
第1页 (第2/2页)
钟前肯定不在那儿。”)但是她明显爱喝酒。 (“嗯——我可以请你喝一杯杜松子酒吗?”她用一种特别温文尔雅的声音说。很明显,科尔夫人喝起杜松子酒来可不是个新手。她把两个人的杯子斟得满满的,一口就把自己那杯喝得精光。她不加掩饰地咂巴咂巴嘴,第一次朝邓布利多露出了微笑。) 然后一边聊一边喝,但科尔夫人酒量挺好,而且酒品也还行。“她虽然面颊酡红,目光却很沉着。”“科尔夫人轻轻打着酒嗝说。她站了起来,哈利惊异地发现,尽管瓶里的杜松子酒已经少了三分之二,她的腿脚仍然很稳当。” 科尔夫人的年龄推测在27-31岁。因为在汤姆母亲生产的时候,“那件事我记得清清楚楚,因为我当时刚来这里工作”、“那个姑娘,年纪比我当时大不了多少”,也就是说她的年纪比汤姆的母亲要小。梅洛普18岁私奔,一年后有孕,再一年生子,为20岁。假设科尔夫人20岁开始工作,此时也不过30岁。而且她不可能一来就是主管,所以,她当上主管至少也是汤姆6、7岁,甚至是9、10岁时的事。 4、孤儿院环境:干净而破旧。整体来讲没有大部分人想得那么糟糕(我自己重读的时候也很惊讶)。 第一个场景——门厅。“邓布利多走进一间铺着黑白瓷砖的门厅。整个房间显得很破旧,但是非常整洁,一尘不染。” 第二个场景——科尔夫人办公室。“一间好像半是客厅半是办公室的小屋。这里和门厅一样简陋寒酸,家具都很陈旧,而且不配套。她请邓布利多坐在一把摇摇晃晃的椅子上,她自己则坐到了一张杂乱不堪的桌子后面……” 第三个场景——汤姆的卧室。“这是一间空荡荡的、没有任何装饰的小屋,只有一个旧衣柜和一张铁床。一个男孩坐在灰色的毛毯上……”“……猛地打开了衣柜的门。挂衣杆上挂着几件破旧的衣服,上面最高一层的搁板上有一只小小的硬纸板箱……” 5、很大可能纳吉尼还没有出现。几乎所有文中都认为纳吉尼是从孤儿院时期就陪伴伏地魔的,但是好像原文没有提到呢。我个人倾向于纳吉尼是老伏被哈利打飞后在XXX森林里遇到的。因为小v在这里说到蛇佬腔只有“我可以跟蛇说话。我们到郊外远足的时候我发现的——它们找到我,小声对我说话”在这个炫耀的语境下,如果纳吉尼已经出现,小v很可能会提到。 6、邓布利多因为蛇佬腔而提防里德尔的说法,恩,呵呵。还是上校长原话“在伟大和善良的巫师中间也有蛇佬腔。事实上,他与蛇对话的能力并没有使我感到很不安,令我担心的是他明显表现出来的那种残酷、诡秘和霸道的天性。” --
上一页
目录
下一章